Ik ben Yosi, de beheerder van Chillout met Beats.
Engels is de overgrote meerderheid van alle informatie.
Gewone webpagina's kunnen door Google worden vertaald.
Hoe zit het met Youtube?Zoals je misschien denkt, worden ondertitels automatisch toegevoegd als je het instelt, zelfs voor video's zonder ondertitels.
Deze keer laat ik je zien hoe je dat doet.
Japanse ondertitels weergeven op YouTube
Het is vrij eenvoudig om te doen.
Klik op het tandwielpictogram rechtsonder.
Klik op Ondertitels in het menu dat verschijnt.
Klik op "Engels (automatisch gegenereerd)".
Engelse ondertitels worden nu weergegeven.
De volgendeInstellen om naar Japans te converteren.
Klik op het tandwielpictogram rechtsonder.
Klik op "Ondertitels (1) Engels (automatisch gegenereerd)".
Klik op "Automatische vertaling".
Er staat "Japans" onderaan, dus klik erop.
Met het bovenstaande worden automatisch Japanse ondertitels gegenereerd.
Er zijn enkele vreemde vertalingen, maar de meeste zijn begrijpelijk, en aangezien het video's zijn, zijn ze over het algemeen voorspelbaar.
Er is ook een ondertiteloptie, dus als de karakters moeilijk te zien zijn, kun je de grootte, kleur, transmissie, enz.
Als het scherm ver weg is of in een klein formaat wordt weergegeven, is het gemakkelijker om te zien of de lettergrootte is ingesteld op ongeveer 150% tot 200%.
Ondertitels kunnen zelfs worden gesleept, dus als het in de weg zit, kun je het tijdelijk naar een andere locatie verplaatsen.
コ メ ン ト