كيفية استخدام VCV Rack Explanation of Rainbow (4ms 'Spectral Multiband Resonator)

2019 12 09 01 س 10 03 DTM
ス ポ ン サ ー リ ン ク

كيفية استخدام VCV Rack Explanation of Rainbow (4ms 'Spectral Multiband Resonator)

أنا yosi ، مدير Chillout with Beats.

قبل أن أعرف ذلك ، تمت إضافة وحدة تسمى Rainbow إلى VCV Rack.

2019 12 08 12 س 43 33

يعتمد قوس قزح على مرنان طيفي متعدد النطاقات يبلغ 4 مللي ثانية.

2019 12 08 12 س 40 30

إنها بالضبط التجربة التي ستكون تجربة تعليمية رائعة لزيادة معرفتك قبل البدء في العمل على الجهاز الفعلي.

يمكنك بسهولة جعل البيئة المحيطة حتى لو كانت مناسبة تمامًا.

الترجمة اليابانية اليدوية (ترجمة Goolge)

ما هو قوس قزح؟

قوس قزح يعتمد على وحدة الرنان الطيفية متعددة النطاقات Eurorack التي تبلغ 4 مللي ثانية إلى نظام المركب المعياري الظاهري VCMS.

جوهر قوس قزح هو ستة مرشحات ممر النطاق الرنانة.يتم ضبط كل مرشح على حدة من خلال ضبط يتم التحكم فيه بواسطة مقياس مكون من 6 ملاحظة.
يتم تجميع المرشحات في فلاتر "فردية" و "زوجية" ، ومرشح الفردي هو المرشح الأول والثالث والخامس من اليسار ، والمرشح الزوجي هو المرشح الثاني والرابع والسادس.

قوس قزح متعدد الألحان مع إدخال / إخراج أحادي أو ستريو أو 6 قنوات.
كل شيء تقريبًا يمكن التحكم فيه بواسطة المستخدم ويمكن استخدام التحكم في الجهد لأي تحكم تقريبًا.

يتم تشجيع المستخدمين على الرجوع إلى دليل SMR الأصلي.هذا لأنه يوفر وصفًا تفصيليًا للأجهزة الأصلية ويمكن تطبيقه على نطاق واسع على Rainbow.

بداية سريعة

قم بتوصيل خرج POLY OUT بالخرج الأول لوحدة VCV Core Audio.

الضوضاء لجميع المرشحات الستة. استخدم مفتاح NOISE لتحديد أنواع ضوضاء مختلفة.

استخدم عنصر التحكم GLOBAL O للتنقل بين موجات الضوضاء والموجات الجيبية.

قم بتوصيل مصدر المشغل بإدخال POLY IN.هذا يثير عامل التصفية.
إذا كان الإدخال عبارة عن بوابة ، فسيكون المرشح متحمسًا في بداية ونهاية البوابة.

استخدم عنصر التحكم SPREAD لتحريك الملاحظات حول حلقة المقياس.
استخدم زر NOTE لتدوير الملاحظة حول حلقة المقياس.

إدخال / إخراج الصوت

2019 12 09 00 س 12 23

استخدم موصل POLY IN لتوصيل مصدر إدخال الصوت بـ Rainbow.إنه متعدد الألحان ويحتوي على أربعة خيارات توجيه حسب عدد القنوات النشطة على كابل الإدخال.

القناة 1 نشطة: صوت واحد موجه لجميع المرشحات. يضيء مؤشر LED الرئيسي باللون الأحمر.

القناة 1-2 نشطة: القناة 1 موجهة إلى مرشح فردي والقناة 2 موجهة إلى مرشح زوجي. يضيء O / E LED باللون الأحمر.

チャンネル1-3アクティブ:フィルター1および2にルーティングされたチャンネル1、フィルター3および4にルーティングされたチャンネル2およびフィルター5および6にルーティングされたチャンネル3。O/ E LEDが緑色に点灯します。

القنوات من 1 إلى 6 نشطة: يتم توجيه كل قناة إلى عامل التصفية الخاص بها. CH.
سيضيء المصباح باللون الأحمر.

عندما يقطع الإدخال ، سيضيء مصباح LED المتقطع على يسار الإدخال.

إذا لم يتم توصيل أي مدخلات ، فسيستخدم Rainbow مصدر ضوضاء داخلي بدلاً من ذلك. يقوم مفتاح NOISE بتحديد نوع الضوضاء المتولدة (أبيض أو وردي أو بني) ويشير مؤشر LED للضوضاء أعلاه إلى ما إذا كان يتم استخدام مصدر ضوضاء أم لا.

يتم إخراج الصوت من Rainbow عبر موصل POLY OUT.هذا إخراج متعدد الألحان ، مع ثلاثة أوضاع إخراج يمكن تحديدها من المفتاح الموجود أسفل المقبس.

الرئيسي: خرج أحادي ، يتم دمج جميع مخرجات المرشح في قناة الكابل 1.

O / E: يتم إخراج القنوات الفردية إلى القناة 1 ويتم إخراج القنوات الزوجية إلى القناة 2.

CH: يتم إخراج كل مرشح إلى قناة منفصلة.

المستوى

2019 12 09 00 س 12 52

تحدد عناصر التحكم العامة ولكل مرشح مستوى إخراج الوحدة النمطية. ينطبق التحكم في المستوى العالمي على جميع المرشحات ويسمح القرص بما يصل إلى ضعف الكسب.يحتوي كل مرشح على منزلق مستوى وإعدادات مستوى إضافية باستخدام كل من القنوات المقابلة لإدخال LEVEL CV الأحادي ومدخلات POLY LEVEL CV.يتم حساب المستوى المطبق على إخراج المرشح على النحو التالي:

(المستوى العالمي + المستوى العالمي السيرة الذاتية) x
(المستوى cv + المستوى البولي cv) x
مستوى المنزلق

إذا لم يتم توصيل LEVEL CV أو POLY LEVEL CV ، فسيتم تجاهل الإدخال وسيكون:

(المستوى العالمي + المستوى العالمي السيرة الذاتية) x
مستوى المنزلق
يستخدم إدخال مستوى السيرة الذاتية معيار تعديل ثنائي القطب من -5V إلى 5V.

يشير مثلث المستوى الأحمر بجوار شريط التمرير إلى المستوى النهائي لكل قناة ، والتي يتم إخراجها إلى القنوات 7-12 من إخراج POLY ENV.
(المدى 0V إلى 20V).

يطبق عنصر التحكم CV SLEW من خلال إدخال مستوى السيرة الذاتية ، مما يسمح للبوابات والساعات كمدخلات مستوى دون سماع أصوات الملوثات العضوية الثابتة أو النقرات.

التحكم في التصفية

2019 12 09 00 س 13 12

قوس قزح وضعين لضبط صدى المرشح. يحدد عنصر التحكم GLOBAL Q صدى جميع المرشحات. يمكنك تجاوز المستوى العام لكل مرشح بالضغط على CH. 2 زر.عند التجاوز ،
ثلاثة عناصر تحكم في الرنين ، وقرص Q (RES) ، والقنوات المقابلة للمدخلات أحادية الصوت و POLY Q (RES).

يستخدم إدخال Q CV معيار تعديل ثنائي القطب من -5V إلى 5V.

يشير مؤشر 0 LED إلى أنه كلما زاد مستوى Q ، يزداد مستوى 0 من السطوع لكل قناة. يتطابق لون LED مع لون حلقة LED الخارجية على الجانب الأيمن.

هناك ثلاثة أنواع من المرشحات ، ويمكنك تحديد المرشح لاستخدامه مع قرص FILTER.

MaxQ / One Pass (1-P)
・ MaxQ / Two-Pass (2-P)
・ بي بي ري

حلقة مقياس

2019 12 09 00 س 13 27

تحدد حلقة المقياس وأدوات التحكم المرفقة تردد ضبط المرشح.
تعرض حلقة المقياس الملاحظة النشطة حاليًا لكل مرشح. يتم وضع عشرون ورقة نقدية على مقياس واحد وتتبع البنك بدوره.الصورة أعلاه - الإعدادات الافتراضية - يظهر 20 ملاحظات متتالية (تظهر على حلقة LED الخارجية) من المقياس الأول (حلقة LED الداخلية) التي تنتمي إلى بنك "Major (ET)".

يمكنك استخدام زر TRIG NOTE المرفق (في الاتجاه المحدد) لتدوير مدخل البوابة أو ملاحظات إدخال CV كمجموعة حول الحلقة.

حدد مقياسًا باستخدام زر SCALE أو إدخال SCALE CV. للمقياس ROT.عندما يتم الضغط على الزر وتمرر الملاحظة النغمة الأولى على المقياس (LED في الجزء العلوي من الحلقة الخارجية) ، فإنها تنتقل إلى المقياس التالي (أو تعود إلى المقياس السابق إذا تحركت عكس اتجاه عقارب الساعة).

يوزع عنصر التحكم SPREAD الملاحظات حول الحلقة. يطبق عنصر التحكم MORPH عددًا كبيرًا من حركة الملاحظات حول الحلقة عبر عناصر التحكم NOTE أو SPREAD.يساعد هذا في تسهيل النقرات على الفلتر أثناء الانتقال من ملاحظة إلى أخرى.

يؤدي النقر فوق مؤشر LED الموجود على الحلقة الخارجية إلى تنشيط كتلة التردد لتلك الملاحظة في المقياس ولا يمكن استخدامها لضبط الفلتر.الملاحظات المحظورة لها حدود LED حمراء.يمكنك حظر ما يصل إلى 14 ملاحظة.

مسبقا

2019 12 09 00 س 14 42

هناك العديد من البنوك بمقياس قوس قزح المتاحة لضوابط البنك.هذه هي الإعدادات المسبقة الأصلية SMR.لتجنب التغييرات غير السارة على الملاحظة ، يجب على المستخدم تحديد بنك جديد ثم الضغط على زر LOAD لتنشيطه.ستعرض البنوك المحددة حديثًا علامة النجمة بجوار أسمائها حتى يتم تحميل البنك.نظرًا لقيود الوحدة النمطية ، لا يسمح لك عامل تصفية BpRe بتحديد مقياس المستخدم.عند القيام بذلك ، سيعود البنك إلى آخر إعداد متوافق.

تتيح وحدة Spectrum Expander للمستخدمين استخدام بنك مقياس المستخدم لتحديد أي مقياس ممكن. يقوم Spectrum بتحميل البنك في بنك مقياس مستخدم Rainbow.

المزيد عن وحدة الطيف الترددي لاحقًا في هذا المستند.

ضبط السيطرة

2019 12 09 00 س 14 59

يطبق عنصر التحكم NUDGE ومدخلات PV / OCT تخالف التردد لضبط المرشح.الحد الأقصى NUDGE هو نصف نغمة لأعلى أو لأسفل. النطاق PV / OCT هو -1 فولت ~ 3.33 فولت. PV / OCT في وضع مرشح BpRe.لا يتتبع الإدخال 4.5 فولت لكل جواب ، ولكنه يبلغ حوالي 1 فولت لكل جواب.

1/135 و 6/246 مفاتيح التحكم للتحكم في NUDGE و PV / OCT.ينطبق عنصر التحكم على عامل التصفية 1 (أو 6) فقط ، أو جميع القنوات الفردية (أو الزوجية).

PV / أكتوبر.الإدخال متعدد الألحان.إذا كانت إحدى القنوات نشطة على هذا الإدخال ، فسيتم تطبيق تعويض الجهد هذا على ضبط المرشح المحدد (اعتمادًا على إعداد 1/1 أو 135/6). إذا كانت القنوات الثلاث نشطة ، فسيتم تطبيق الجهد بشكل فردي على ضبط المرشح (على الرغم من أنه من المنطقي القيام بذلك فقط في وضع 246 أو 3).

يسمح لك TRANSP بتبديل ضبط الفلتر لأعلى أو لأسفل أوكتاف.
يتصل.

LOCK

2019 12 09 00 س 15 51

يبدو الزر LOCK كمرشح.NUDGE ، PV / OCT إذا تم قفل المرشح.و TRANSP.يتم تجاهل التحكم في هذا المرشح.

INV. يقوم زر LOCK ومشغل السيرة الذاتية بعكس حالة القفل للمرشح 1 أو جميع المرشحات الفردية (أو 135 أو كل المرشحات الزوجية) ، اعتمادًا على الحالة 1/6.

(6/246) التبديل.

النواتج المساعدة

2019 12 09 00 س 16 08

الخامس / أكتوبر.يرسل الإخراج الأحادي ضبط 1V / octave لقناة المرشح.يتم إرسال نفس الشيء على القناة المقابلة لـ POLY V / OCT.انتاج. يمثل مؤشر LED قيمة V / OCT مقارنةً بـ OV / C4 الممثلة باللون الأخضر.الأصفر إلى الأحمر أقل من C4 والأزرق السماوي أعلى من C4.

يتحكم زر GLISS في ما إذا كان يتم تطبيق slew على V / OCT.وبولي الخامس / أكتوبر.انتاج.

ENV.يرسل خرج الصوت الأحادي إشارة مغلف لقناة المرشح التي توفر مستوى محتوى / خرج التردد الكلي.يتم إرسال نفس الشيء على القناة المقابلة في POLY ENV.انتاج. تمثل المصابيح المستوى العام للمظروف.

يضبط زر PRE FADER ما إذا كان المغلف قد خرج قبل تطبيق التحكم في المستوى أو بعد ذلك ، ويحدد المفتاح ثلاثي الاتجاهات هجوم / اضمحلال الظرف.

تنويهات

تعد وحدة الدمج الخاصة بالمكون الإضافي VCV Fundamental رائعة لتوصيل مصادر الصوت بـ Rainbow.

تعتبر وحدة Split في المكونات الإضافية VCV Fundamental مثالية لتوصيل Rainbow بوحدات المصب ، بما في ذلك الصوت.

إخراج الصوت غير مقيد ويمكن أن يكون مرتفعًا إذا تطابق تردد صوت الإدخال مع تردد المرشح. تعد الضواغط مثل Bogaudio Pressor حلاً رائعًا للتحكم في ذلك.

كلما زاد عدد المدخلات والمخرجات التي تحتاج إلى المعالجة ، زاد استخدام وحدة المعالجة المركزية. نحن ندرك أن استخدام وحدة المعالجة المركزية مرتفع وأن التحديثات المستقبلية ستساعد في تقليل حمل وحدة المعالجة المركزية.

ス ポ ン サ ー リ ン ク
ス ポ ン サ ー リ ン ク
DTM
تهدئة الأعصاب مع فوز

コ メ ン ト

نسخ العنوان وعنوان URL